4.4.10

Blessed Easter!


O death, where is your sting? O hell, where is your victory?
Christ is risen, and you are cast down!

Christ is risen, and the demons are fallen!

Christ is risen, and the angels rejoice!

Christ is risen, and life is set free!

Christ is risen, and the tomb is emptied of its dead.


St. John Chrysostom (347-407)

1.4.10

Two years ago, exactly!



These are from my mobile. Hence, the poor quality of the photos but oh boy, do they bring back the sweetest most awe inspring feelings I've ever experienced. Husband and I have been blessed beyond all expectations. This little girl is our everything and we love her a billion times more than we ever knew we could.
Merciful everlasting God,
Father, Son and Holy Spirit,
thank you from the bottom of our hearts for this precious one.
Amen.

28.3.10

Birthday cake part 2 and birthday party number 1

Yesterday morning :). We were really pleased that  little girl liked all her gifts so much and especially the etch-a-sketch.


This is how the cake turned out. Two of our guests praised it's taste so, my little baker's heart was extremely happy :). Most importantly birthday girl herself liked it very much.

I was right about the whiskers and we did end up with wobbly letters but Hello Kitty turned out ok if you didn't look at it too closely. One lesson I learnt was that the decoration can and should be thinner - there where some parts of the cake where there were three layers of marzipan! Also, you need to put baking sheet under it to be able to pry it of the plate if you make it in advance.
Together with daddy little girl had assembled her tricycle in the morning and once the party was over it was time to check it out again. It's a big hit :).

Little girl received really cool gifts from her friends, too. We were very pleased that every single one of those who were invited to her party could come. When the age range of children is between one and five it's nothing close to a miracle that all were well, parents included.
Thank you all, families L, F, N and H, for coming and making little girl's day really special!
Little girl's actual birthday is on April Fool's which this year is also Maundy Thursday. We were pretty sure that little girl's friends and their families have plans for Easter so that's why her party was already yesterday.
Ps. The amount of outfits is explained by the fact that first it was morning and, the clever mommy I am, she wore what she'd worn the day before. Then she wore the Hello Kitty dress for the party (thank you godmom M). However, there were chocolate eggs and an easter egg hunt...

26.3.10

Birthday cake part 1

I made this yesterday and it turned out ok, I think, although I still need to figure out just what to do with her whiskers! The marzipan is 1mm thick so the whiskers will look kind of silly if made out of the paste I have now used since there will be a drop. I think I'll try liqourice :).



Today we baked the cake to go with Hello Kitty. It's a two layer cake with banana on one layer and strawberry-blueberry-rasberry "jam" on the next. The jam is baby food and doesn't have sugar which makes for little less sweetness since you know the whole cake will be covered with marizipan and that is REALLY sweet. That's why I moistened it with lemon juice, too :) and used quark together with vanilla whipped cream.
Now the cake is in the fridge waiting for the next part. That is making of the stuff that goes under the marzipan and spreading it - evenly! - all around the cake. After that it's time for the marzipan and then Kitty and other decorations. I'm having fun :). Most importantly, though, I really hope it'll taste very good.
As you can see birthday girl has had fun, too :). I think we might need to wash her hair tonight, though, even though it isn't bathing night tonight.


22.3.10

What's up?

Let's see. Well, there's snow. A lot of it :). BUT as has been pointed out to me the days are indeed much longer and the birds are certainly singing. And today the sun is shining really beautifully.
What else, yes, diagnosis nr 2. It's over active bladder syndrome. Although I'm not as convinced as the doctor - mainly because I have a problem in the morning hours - until around noon or so - and from there on I'm fine until the next morning. But I'm not about to argue my case right now since I'm also in the process of loosing weight and guess how it leaves your system. Yep, you got it.
Since the beginning of February I've lost 4,4 kilos and I'm proud of every 100 grams I've lost. It's quite a bit of work but not at all as difficult as I imagined it would be. At the moment my weight isn't going anywhere, for hormonal reasons, I think. We'll see at the end of the week how things turn.
The really wonderful thing is that Geraldine has behaved really well ever since I started dieting. This, of course, proves that I needed - and need - to loose weight in order to feel better. It also makes it easier to do so. Geraldine keeps me very motivated and also if I do eat something less healthy she'll tell me off immeadiately. Not fun, but certainly effective.
At the moment Husband has given me strict orders to not work out on our crosstrainer. My left ankle has been sore and it's pretty painful for me to walk. Icy roads are especially nasty. I had the same problem - not the icy roads but a swollen painful ankle - the summer I went backpacking around Ireland and I know it just needs a bit of rest and ibuprofein. Come to think of it I used to have problems with that ankle already in my teens when I was a figure skater.
This coming Saturday is little girl's first birthday party and I'm really excited. It'll be a party for families with children and then the following Saturday - a day before Easter - is the party for her godparents and grandparents. For this Saturday I'm going to try to make a Hello Kitty cake but we might end up with a cake which only has - with wobbly letters - her name. I have at the moment tons of marzipan to practice with. But I'm affraid it's the black lines around Hello Kitty's face and her whiskers that are going to be my ruin. No matter what, though, I'll take a photo :).

25.2.10

Winter holiday




A rake is still the best thing for snow :).


Little girl in her snow fort (we'll see how my flowers have taken having a fort on top of them come summer).


Little girl and mommy climbed on top of HUGE ;) snow hill.


And here it is, our K2 :).
The amount of snow on top of the roof has gotten Husband worried...it's our sauna under it.

The sun is shining kind of bright.


The sandbox - yes, it is there.

In our series of white stuff, photo nr. 4.



20.2.10

pikku tyttö -suomi sanakirja osa 2

uks tai ykkis - yksi
kakkis - kaksi
juokkis - juosta
pimmi - (hius)pinni
luketaan - luetaan
Pippas possu - Pipsa possu
nenukka - nenä
pemppa - peppu
musakone - cd-soitin
sukutti - syli
lumissa - jumissa
hunu - hunaja
lissää - lisää
mikkis - miksi
omenamehhuu - omenamehua
seikkaa - sheikkaa, sekoittaa ravistamalla
Nippus - Nipsu
saippuakuppia - saippuakuplia
Sammu - Samuel
tappus, teppus - tepsun, tepsun
suhha - sohva
levu - levy
mukkis makkis - mukkelis makkelis
musasoitin - lelusyntetisaattori
kekkis - keksi
esim. tykkää Ella kekkistä - Ella tykkää keksistä
kitikone - Hello Kitty laptop
uppis keikkaa - uppista keikkaa
noulupukki - joulupukki
kiija - kirja
poppa - kuuma, polttava
tattis - kiitos
huvin ulpea - hyvin ylpeä
sutti - Semperin mangobanaani-smoothie
kisumanna - Katti Matikaisen xylitol-pastilli
Puu'ha Pete - Puuha Pete (h korostuu sanojen sisällä)
Lotta kävejee - kävelen itse
äitilukee - ole hyvä äiti/isi, lue minulle tätä kirjaa
petepäälle - ole hyvä äiti/isi, laita Puuha Pete -dvd päälle
haluaa mennä katsomaan - haluan mennä katsomaan
ei pikku tyttö pelkää - minä en pelkää
laittaa takkis - laitan takaisin

paljo sapua - paljon saippuaa
muttasapuaika -ruoka-aika

onko amme tiiä? - onko amme tiellä?
muttaei pikku tyttö tiiä - pikku tyttö ei tiedä